No Reservations II, pt. 11d—Visions